Surah Al-Adiyat - Turkish Translation by Iskender Ali Mihr
وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Nefes nefese kosanlara andolsun
Surah Al-Adiyat, Verse 1
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
Sonra hızla carparak kıvılcım sacanlara
Surah Al-Adiyat, Verse 2
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا
Sonra sabah vakti ansızın akın edenlere andolsun ki
Surah Al-Adiyat, Verse 3
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا
Boylece onunla tozu dumana kattılar
Surah Al-Adiyat, Verse 4
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
Sonra da onunla toplulugun ortasına daldılar
Surah Al-Adiyat, Verse 5
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ
Muhakkak ki insan, Rabbine (karsı) gercekten cok nankordur
Surah Al-Adiyat, Verse 6
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ
Ve muhakkak ki o, buna elbette sahittir
Surah Al-Adiyat, Verse 7
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ
Ve muhakkak ki, onun hayır (mal) sevgisi gercekten kuvvetlidir
Surah Al-Adiyat, Verse 8
۞أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ
Artık kabirlerde olanlar cıkarıldıgı zaman, bilmiyorlar mı ki
Surah Al-Adiyat, Verse 9
وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ
Ve goguslerde olanlar (hayır ve serre ait tum dusunceler, niyetler) toplanıp izhar edildigi zaman
Surah Al-Adiyat, Verse 10
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ
Muhakkak ki onların Rabbi, izin gunu mutlaka onların herseyinden haberdar olandır
Surah Al-Adiyat, Verse 11