Surah At-Tariq - Turkish Translation by Muhammet Abay
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ
vessemai vettarik
Surah At-Tariq, Verse 1
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
vema edrake me-ttarik
Surah At-Tariq, Verse 2
ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ
ennecmu-ssakib
Surah At-Tariq, Verse 3
إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ
in kullu nefsil lemma `aleyha hafiz
Surah At-Tariq, Verse 4
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ
felyenzuri-l'insanu mimme hulik
Surah At-Tariq, Verse 5
خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ
hulika mim main dafik
Surah At-Tariq, Verse 6
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
yahrucu mim beyni-ssulbi vetteraib
Surah At-Tariq, Verse 7
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ
innehu `ala rac`ihi lekadir
Surah At-Tariq, Verse 8
يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ
yevme tuble-sserair
Surah At-Tariq, Verse 9
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٖ وَلَا نَاصِرٖ
fema lehu min kuvvetiv vela nasir
Surah At-Tariq, Verse 10
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ
vessemai zati-rrac
Surah At-Tariq, Verse 11
وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ
vel'ardi zati-ssad
Surah At-Tariq, Verse 12
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ
innehu lekavlun fasl
Surah At-Tariq, Verse 13
وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ
vema huve bilhezl
Surah At-Tariq, Verse 14
إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا
innehum yekidune keyda
Surah At-Tariq, Verse 15
وَأَكِيدُ كَيۡدٗا
veekidu keyda
Surah At-Tariq, Verse 16
فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا
femehhili-lkafirine emhilhum ruveyda
Surah At-Tariq, Verse 17